小型无人飞机论文-韩玲

小型无人飞机论文-韩玲

导读:本文包含了小型无人飞机论文开题报告文献综述及选题提纲参考文献,主要关键词:翻译报告,科技英语,小型无人飞机系统,翻译方法

小型无人飞机论文文献综述

韩玲[1](2017)在《《联邦小型无人飞机的操作和认证(最终规则)》第10-11章翻译实践报告》一文中研究指出随着科技的迅猛发展,近年来小型无人飞机技术被广泛运用于军工和民用领域。然而,爆发式的增长却带来了巨大的监管盲区和一些潜在隐患,各国都在加紧立法步伐,我国也急需尽快解决小型无人机相关法规制定的问题,因此,选择该文本进行翻译实践很有意义,也许会对我国的相关立法构想起到一定借鉴作用。本翻译报告主要基于对2016年8月29日美国颁布的《联邦小型无人飞机的操作和认证(最终规则)》中第10-11章的翻译。美国联邦航空局修改其现行法案,旨在批准小型无人飞机在国家空域系统范围内进行安全操作。修订后的《最终规则》解决了无人机系统操作立法和飞行员认证的问题。鉴于该翻译项目的规模(共计约10万字)和时限(7天),特建立六人小组共同完成这项艰巨的翻译任务。经过对项目的全面了解和对文本的严谨分析,翻译小组首先对项目目标及相应的翻译标准进行了明确。从文本类型来看,本项目属于科技类文本。目前科技英语的文本数量近乎天文数字,但由于科技英语的实用性和针对性特点,科技翻译研究基本囿于翻译技巧、可操作性以及个案分析,缺乏一定的系统性理论性支撑。而在本次实践中,卡特福德的翻译转换理论在本次翻译实践中起到了较强的实践指导作用。在尝试突破目前科技翻译研究局限性的过程中,将科技翻译实践与相适用的翻译理论相结合是一项颇具意义的挑战。除此之外,在翻译过程中遭遇棘手难点不可避免,比如大量专有名词、名词性结构、长难句以及被动句的翻译。翻译方法与技巧的灵活运用在解决这些难点的过程中起到了至关重要的作用。正如报告所揭示的,一名有责任心、具备职业素养的译员唯有在翻译前对翻译项目进行深入透彻的了解,重视团队的协作和翻译过程中的每个环节,兼顾到项目要求、原文意义再现、目标语读者感受以及客户利益的保护等各个方面,才有可能将翻译工作做好做精。这要求译员在今后的实践中淬炼个人翻译能力,不断自我提升。最后,希望本翻译报告日后能为类似文本的翻译带来些许借鉴意义。(本文来源于《内蒙古大学》期刊2017-05-23)

刘卫华,沈启扬,冯传营,李健[2](2015)在《小型无人飞机水稻植保作业附着率测定试验分析》一文中研究指出0引言近年来,以无人驾驶飞行控制为核心的小型飞机施肥、施药等大田作业技术得到了研究与应用。这项技术具有作业成本低、作业效率高、地形适应性强等特点,同时能够节约资源和保护环境,非常适合我国农业现状和农业科技创新发展的需要。2012年,江苏省农业机械管理局对"小型无人飞机植保机械化技术试验示范"进行立项支持,开展对无人机植保技术的应用研究,形成应用和推广意见。1试验目的根据叁新工程项目"小型无人飞机植保机械(本文来源于《江苏农机化》期刊2015年01期)

马献伟,白俊强[3](2012)在《低雷诺数小型无人飞机气动设计》一文中研究指出讨论了当前固定翼小型无人驾驶飞行器(SUAV)的发展。分析了低雷诺数的空气动力特性,包括分离气泡和展弦比的影响。根据设计性能指标,进行总体参数估算,完成了两种方案的外形设计,分别采用了常规式和飞翼式的布局形式,由此进行了不同的低雷诺数翼型和机翼配置,并对设计结果进行了气动分析。讨论了两种布局形式的优缺点,包括起降性能、稳定性,完成了总体气动方案的初步设计。(本文来源于《航空计算技术》期刊2012年06期)

王建华,陈令国,朱成香,胡定红[4](2011)在《小型无人飞机复合材料典型结构形式分析》一文中研究指出先进复合材料以其高比强度、高比刚度的特性、显着的减重效益及良好的成型工艺性,逐渐成为小型无人飞机的主体材料。复合材料容易实现整体固化成形,机械连接少,而小型无人机载荷小,结构形式相对简单,一般用玻璃纤维复合材料就能满足设计要求。本文对小型无人飞机复合材料典型结构形式进行了详细分析,可为小型无人飞机采用复合材料结构设计提供参考。(本文来源于《教练机》期刊2011年03期)

刘斌,刘沛清,王亮[5](2010)在《某小型边条翼无人飞机的气动参数估算及风洞试验分析》一文中研究指出根据自主飞行技术要求,对试验载荷飞机的气动布局进行设计论证。在低雷诺数下,通过风洞试验对所设计的微小型边条翼飞行器进行气动性能的评估,得到有效的气动参数。针对风洞对阻力系数测量偏大的弊端以及在低雷诺数下风洞数据在绝对量值上的不精确,利用前人已有的经验公式与处理方法创新性的对风洞数据进行处理,从小迎角范围中选用一些相对合理的参数,对经验公式及结果进行修正,得到更为合理的控制辨识参数,为无人飞行器提供可靠的参数保障,以实现小型飞机的自主飞行。(本文来源于《飞机设计》期刊2010年03期)

杨勤[6](2010)在《小型无人飞机活塞式发动机进气系统结冰问题的研究》一文中研究指出活塞式无人机发动机进气系统是发动机的动脉,为发动机提供燃烧做功所需的清洁空气和燃料,并且油气的混合也是在此完成。本课题研究的无人机发动机进气系统在飞行中会发生结冰现象,这是活塞式发动机进气系统最主要的结冰事故源,也是影响飞机性能和飞行安全的最主要因素之一。本文根据结冰的机理,提出从结冰满足的两个最主要条件出发:物质条件和温度条件。首先结合计算流体动力学中描述流体运动的理论,建立流体运动的控制方程,采用数值模拟来研究飞机结冰问题,对进气系统进行湍流模拟;在此基础上建立离散相模型,对水滴在进气系统中的运动进行模拟,得到水滴的运动轨迹和在进气系统喉管壁上被捕获的位置分布,并对进气系统实体模型进行改变,获取在不同尺寸结构中水滴的运动及在壁面沉积的规律;最后建立喷雾模型,模拟在飞行中、地面实验中、加热等不同环境下化油器对进气系统的降温影响;综合上述分析提出合理的防冰方式。本文中对进气结冰问题的研究结果,与飞行和地面中的实验结果基本符合。说明本文建立的物理模型能够正确反映实物的情况,运用CFD数值模拟技术可以正确分析结冰问题,为今后飞机结冰问题的深入研究探索了一种研究方法。(本文来源于《中南大学》期刊2010-05-01)

薛安国,吕运鹏,陈兴科,胡博[7](2005)在《小型无人飞机控制系统的飞行控制器设计》一文中研究指出利用单片机,采用PID控制算法,并通过结构化设计原则,设计了一种能够快速进行信息处理的无人机飞控器,该系统具有设计精练、可靠性高、开放性好等特点.(本文来源于《郑州轻工业学院学报》期刊2005年02期)

小型无人飞机论文开题报告

(1)论文研究背景及目的

此处内容要求:

首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景,再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题,并提出你的论文准备的观点或解决方法。

写法范例:

0引言近年来,以无人驾驶飞行控制为核心的小型飞机施肥、施药等大田作业技术得到了研究与应用。这项技术具有作业成本低、作业效率高、地形适应性强等特点,同时能够节约资源和保护环境,非常适合我国农业现状和农业科技创新发展的需要。2012年,江苏省农业机械管理局对"小型无人飞机植保机械化技术试验示范"进行立项支持,开展对无人机植保技术的应用研究,形成应用和推广意见。1试验目的根据叁新工程项目"小型无人飞机植保机械

(2)本文研究方法

调查法:该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。

观察法:用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。

实验法:通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。

文献研究法:通过调查文献来获得资料,从而全面的、正确的了解掌握研究方法。

实证研究法:依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。

定性分析法:对研究对象进行“质”的方面的研究,这个方法需要计算的数据较少。

定量分析法:通过具体的数字,使人们对研究对象的认识进一步精确化。

跨学科研究法:运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。

功能分析法:这是社会科学用来分析社会现象的一种方法,从某一功能出发研究多个方面的影响。

模拟法:通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。

小型无人飞机论文参考文献

[1].韩玲.《联邦小型无人飞机的操作和认证(最终规则)》第10-11章翻译实践报告[D].内蒙古大学.2017

[2].刘卫华,沈启扬,冯传营,李健.小型无人飞机水稻植保作业附着率测定试验分析[J].江苏农机化.2015

[3].马献伟,白俊强.低雷诺数小型无人飞机气动设计[J].航空计算技术.2012

[4].王建华,陈令国,朱成香,胡定红.小型无人飞机复合材料典型结构形式分析[J].教练机.2011

[5].刘斌,刘沛清,王亮.某小型边条翼无人飞机的气动参数估算及风洞试验分析[J].飞机设计.2010

[6].杨勤.小型无人飞机活塞式发动机进气系统结冰问题的研究[D].中南大学.2010

[7].薛安国,吕运鹏,陈兴科,胡博.小型无人飞机控制系统的飞行控制器设计[J].郑州轻工业学院学报.2005

标签:;  ;  ;  ;  

小型无人飞机论文-韩玲
下载Doc文档

猜你喜欢