高低语境论文-陈怡然,王华瑞

高低语境论文-陈怡然,王华瑞

导读:本文包含了高低语境论文开题报告文献综述及选题提纲参考文献,主要关键词:高低语境,融合,景观设计

高低语境论文文献综述

陈怡然,王华瑞[1](2019)在《高低语境文化融合下的上海迪士尼乐园景观设计分析》一文中研究指出文章通过对高低语境文化的概念和特点的分析以及语境文化与景观设计之间关联性的研究,探索高低语境融合下的乐园景观设计特点。迪士尼乐园在上海的落成是典型的高低语境文化融合的案例,探讨在高低语境融合下的上海迪士尼景观设计的特点有利于为我国乐园景观设计的发展发掘更多可能性。(本文来源于《大众文艺》期刊2019年18期)

张春艳[2](2019)在《高低语境文化下喜剧中的“梗”》一文中研究指出当今,互联网技术高速发展,网络作为一种开放的大众传媒平台,已成为跨文化交际中不可或缺的应用媒介。特别是近二十几年来,美国电视喜剧在中国传播成功的案例层出不穷。究其缘由,除了得益于全球化的发展以及互联网技术的普及和便利之外,作为低语境文化下产出的美剧在面向高语境文化的中国传播中所取得的辉煌成就,跨文化传播的成功是与其喜剧剧本中的言语无法分割的。因此,该文试从跨文化交际中文化对言语影响的角度,利用美国人类学家霍尔的高低语境文化的理论,选取中国情景剧《我爱我家》和美国喜剧《了不起的麦瑟尔夫人》,分析比较两种文化中"笑梗"的差异。(本文来源于《海外英语》期刊2019年17期)

蒋慧[3](2019)在《高低语境文化论下中美广告语言对比研究》一文中研究指出中国和美国拥有不同的文化背景,中国是典型的高语境文化国家,而美国却是低语境文化国家。文化语境的不同影响了广告语言的选择,造成中英文广告语言的差异。中文广告语言委婉含蓄,注重语言和文化的融合,英语广告尽可能地清楚和全面,更倾向于将产品本身的吸引力直接呈现在消费者面前。(本文来源于《海外英语》期刊2019年16期)

李晓强,胡号芸,袁梦,张莹,许雄伟[4](2019)在《高低语境文化在企业商务行为中的差异性分析》一文中研究指出高低预语境的理论是中西文化对比与交流中的最基础理论之一,它给我们提供了对跨文化领域语意交流和表达的基础依据和重要方法,而在企业活动和商务行为中更是广泛地存在这种因高低语境而造成的不同方式和极大差异。本文的主旨在于透过高低语境的理论来简要分析企业在品牌塑造、宣传口号、商务广告、商务礼仪以及商务谈判等方面的差异性,希翼对将来从事商务活动有所帮助。(本文来源于《教育现代化》期刊2019年65期)

刘妮娜,王霞,刘志方,王永胜,闫国利[5](2019)在《语境预测性对中文高低阅读技能儿童预视加工的影响》一文中研究指出采用呈现随注视变化的边界范式(boundary paradigm),操作目标词的语境预测性和预视类型,考察语境预测性效应在高、低阅读技能儿童词汇预视加工中的差异。结果发现,高阅读技能儿童从词汇副中央凹预视加工阶段开始利用词汇的语境预测性信息,而低阅读技能儿童则在加工晚期更加依赖语境预测性信息。结论表明,高、低阅读技能儿童对语境预测性的使用在发生时程上存在差异,符合预测编码框架理论对儿童语境预测性效应差异的解释。(本文来源于《心理科学》期刊2019年04期)

代菊萍[6](2019)在《高、低语境文化下汉英翻译的探究——以高语境词汇“意思”一词的翻译为例》一文中研究指出语境文化是跨文化交际中的一个重要组成部分。在高、低语境文化论中,中文被归为高语境文化,英语则被归为低语境文化,不同的语境文化对两种语言的翻译产生了影响。文章阐述了什么是高、低语境文化,并以高语境词汇表达特点如"意思"一词为例,探究高、低语境文化下的翻译策略和方法。掌握语境文化差异,能够帮助来自不同文化的交际者更好地沟通交流。(本文来源于《智库时代》期刊2019年33期)

谢慧婷[7](2019)在《高低语境交际中的师生交际》一文中研究指出着名的美国人类学家霍尔(Hall)在1976年出版的《超越文化》这本书中,非常富有独创性的提出了这样的一个概念,他说文化是具有语境性的,他将语境分为高语境和低语境,而两者的交际特点有着明显的差异。笔者在本论文尝试着去思考在高语境文化与低语境文化下的师生交际。(本文来源于《青年文学家》期刊2019年18期)

高陈玲[8](2019)在《高低语境视阈下电影跨文化传播路径研究——以《寻梦环游记》为例》一文中研究指出随着国民经济的发展和人民生活水平的提高,中国电影产业取得了举世瞩目的成就,但国产电影海外票房占年度总票房的比例仍旧不高,在跨文化传播过程中,国产电影遭受到一定程度的文化折扣,致使票房表现不尽人意。本研究以2017年在中国取得票房口碑双丰收的美国电影《寻梦环游记》为案例研究对象,通过分析其涉及的低语境美国文化、高语境的中国和墨西哥文化,以符号学和"故事"理论为基础解析电影的创作策略,探究其产生于低语境文化,借用高语境文化向高低语境文化传播过程中产生的文化折扣较低的原因,从而为中国电影的创作提出建议:首先,电影创作者应提高文化认识度,降低文化折扣;其次应立足历史,着眼高语境文化创作;再次应放眼世界,寻求低语境文化认同。(本文来源于《东南传播》期刊2019年06期)

钱娱[9](2019)在《《爱药》中高低语境文化在碰撞中的对抗和协调》一文中研究指出爱德华.霍尔依据文化的主流交际方式即语境和语言在交际中的功能将不同的文化划分为高语境文化和低语境文化。据此,本文认为印第安文化属于高语境文化,而白人文化属于低语境文化。本文借助"高语境与低语境文化理论"来解析《爱药》中存在的印第安文化和白人文化在碰撞过程中对抗和协调的情况以及这两种文化对抗和协调的结果对印第安人而言意味着重新认识自己并建构传统文化。(本文来源于《文化创新比较研究》期刊2019年15期)

鞠志婧[10](2019)在《基于高低语境文化观视域下国产电影的价值表达研究》一文中研究指出电影呈现各异的面貌是因为信息编码方式的差异。而高低语境理论文化的出现也被广泛运用在传播学、文学等领域的探索。高低语境理论顺应国产电影的传播氛围,利于分析国产电影近年来价值表达方面逐渐失去灵韵的现状,为当今电影批评与创作设立优质的传播渠道,促进国产电影的持续性发展。(本文来源于《散文百家》期刊2019年05期)

高低语境论文开题报告

(1)论文研究背景及目的

此处内容要求:

首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景,再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题,并提出你的论文准备的观点或解决方法。

写法范例:

当今,互联网技术高速发展,网络作为一种开放的大众传媒平台,已成为跨文化交际中不可或缺的应用媒介。特别是近二十几年来,美国电视喜剧在中国传播成功的案例层出不穷。究其缘由,除了得益于全球化的发展以及互联网技术的普及和便利之外,作为低语境文化下产出的美剧在面向高语境文化的中国传播中所取得的辉煌成就,跨文化传播的成功是与其喜剧剧本中的言语无法分割的。因此,该文试从跨文化交际中文化对言语影响的角度,利用美国人类学家霍尔的高低语境文化的理论,选取中国情景剧《我爱我家》和美国喜剧《了不起的麦瑟尔夫人》,分析比较两种文化中"笑梗"的差异。

(2)本文研究方法

调查法:该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。

观察法:用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。

实验法:通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。

文献研究法:通过调查文献来获得资料,从而全面的、正确的了解掌握研究方法。

实证研究法:依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。

定性分析法:对研究对象进行“质”的方面的研究,这个方法需要计算的数据较少。

定量分析法:通过具体的数字,使人们对研究对象的认识进一步精确化。

跨学科研究法:运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。

功能分析法:这是社会科学用来分析社会现象的一种方法,从某一功能出发研究多个方面的影响。

模拟法:通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。

高低语境论文参考文献

[1].陈怡然,王华瑞.高低语境文化融合下的上海迪士尼乐园景观设计分析[J].大众文艺.2019

[2].张春艳.高低语境文化下喜剧中的“梗”[J].海外英语.2019

[3].蒋慧.高低语境文化论下中美广告语言对比研究[J].海外英语.2019

[4].李晓强,胡号芸,袁梦,张莹,许雄伟.高低语境文化在企业商务行为中的差异性分析[J].教育现代化.2019

[5].刘妮娜,王霞,刘志方,王永胜,闫国利.语境预测性对中文高低阅读技能儿童预视加工的影响[J].心理科学.2019

[6].代菊萍.高、低语境文化下汉英翻译的探究——以高语境词汇“意思”一词的翻译为例[J].智库时代.2019

[7].谢慧婷.高低语境交际中的师生交际[J].青年文学家.2019

[8].高陈玲.高低语境视阈下电影跨文化传播路径研究——以《寻梦环游记》为例[J].东南传播.2019

[9].钱娱.《爱药》中高低语境文化在碰撞中的对抗和协调[J].文化创新比较研究.2019

[10].鞠志婧.基于高低语境文化观视域下国产电影的价值表达研究[J].散文百家.2019

标签:;  ;  ;  

高低语境论文-陈怡然,王华瑞
下载Doc文档

猜你喜欢